Someday my brains will come
21.01.2010 в 00:18
Пишет haruka-murakami:Перевод интервью 2010.02 Duet
2010.02 Duet
...
Tanaka Koki
Q: Каковы твои личные цели в 2010?
Научиться танцевать! Я снова хочу начать с азов. Я ищу хорошего учителя, и как только найду, планирую начать уроки. Хочу заниматься 2-3 раза в неделю. Танцы еще и полезны для моей работы. А еще я хочу снова заняться сноубордингом! В последний раз я занимался им 7 лет назад, это очень давно, но, думаю, у меня получится. Я собираюсь скоро купить доску.
А еще - отрастить волосы! Точнее, я их уже отращиваю. В прошлом году я коротко подстригся для драмы “Hissatsu Shigotonin”, но мне надоело… Теперь я пытаюсь их отрастить. Но вдруг мне снова придется подстричься для работы? Конечно, я подстригусь(*смеется*).
Q: Каковы твои цели в работе?
Я хочу, чтобы у каждого участника KAT-TUN был сольный концерт. Вообще-то, я уже говорил об этом с Каме! (Каменаши, сидящий спереди: “Да. Сольник - это интересно.”) Можно делать разные новые штуки. В последнее время, когда у меня есть свободное время, я пишу песни и разрешаю друзьям их петь. Хочу попробовать сделать что-то вроде PV. Я хочу, чтобы вы послушали эти песни, если можно. A, Каме! На бис подойдёт “Real Face”, да? (Каменаши: “Конечно, я тоже так думаю.”) Если мы это сделаем, конечно. (*смеется*). Конечно, еще я хочу, чтобы у KAT-TUN снова были отличные концерты!
URL записи2010.02 Duet
...
Tanaka Koki
Q: Каковы твои личные цели в 2010?
Научиться танцевать! Я снова хочу начать с азов. Я ищу хорошего учителя, и как только найду, планирую начать уроки. Хочу заниматься 2-3 раза в неделю. Танцы еще и полезны для моей работы. А еще я хочу снова заняться сноубордингом! В последний раз я занимался им 7 лет назад, это очень давно, но, думаю, у меня получится. Я собираюсь скоро купить доску.
А еще - отрастить волосы! Точнее, я их уже отращиваю. В прошлом году я коротко подстригся для драмы “Hissatsu Shigotonin”, но мне надоело… Теперь я пытаюсь их отрастить. Но вдруг мне снова придется подстричься для работы? Конечно, я подстригусь(*смеется*).
Q: Каковы твои цели в работе?
Я хочу, чтобы у каждого участника KAT-TUN был сольный концерт. Вообще-то, я уже говорил об этом с Каме! (Каменаши, сидящий спереди: “Да. Сольник - это интересно.”) Можно делать разные новые штуки. В последнее время, когда у меня есть свободное время, я пишу песни и разрешаю друзьям их петь. Хочу попробовать сделать что-то вроде PV. Я хочу, чтобы вы послушали эти песни, если можно. A, Каме! На бис подойдёт “Real Face”, да? (Каменаши: “Конечно, я тоже так думаю.”) Если мы это сделаем, конечно. (*смеется*). Конечно, еще я хочу, чтобы у KAT-TUN снова были отличные концерты!
Я хочу, чтобы у каждого участника KAT-TUN был сольный концерт.
Бля, а я-то как хочу! Джонни, дай Коки солокон
ты ж не Дед Мороз и всё-равно не дождёшься момента, когда он начнёт себя хорошо вести 
И ещё Коки таки будет снова с гривой, и долго
Он умеет меня делать счастливой такими мелочами 
*то, как Каменаши ему поддакиает - это отдельный разговор
*