18:49 

Перевод: popolo february 2009

Рысявка
Someday my brains will come
Как всегда, я ленива и перевела только ответы Коки))
Идея интервью очень интересная - взяты этакие "мифы" о мемберах, а они говорят что правда, что не правда. И отмечают крестико-кружочками.
Было очень любопытно)))) Ответы как всегда очаровательны!!

Ворнинги к переводу стандартные.

Танака Коки


Миф 50: Я очень много внимания уделяю украшениям.

о: Раньше я очень много внимания уделял золотым украшениям. В последнее время я скорее предпочитаю дешёвые серёжки.
(блин, так вот куда делись те шикарные часы! Т__Т)

читать дальше

Он прелесть))

@темы: Tanaka Koki, информативное, переводы

Комментарии
2009-05-13 в 19:16 

У меня есть дворняжка, чихуахуа, той-пудель и белка-летяга, и все они самки. Это потому, что я люблю девушек (смеется)
чудило xD
Миф 64: Я думаю снова побриться.
о: Это зависит от моего настроения и энтузиазма. Но на этот раз это будет для работы, так что у меня есть разрешение jimusho (смеется).
натуральная скотина, лучше бы гриву дальше отращивал xD

2009-05-13 в 19:16 

Yume wa tsudzuku...
спасибо!!))Коки прелесть) :heart:

2009-05-13 в 19:24 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
Рысявка Большущее спасибо за перевод :squeeze:

У меня есть дворняжка, чихуахуа, той-пудель и белка-летяга, и все они самки.
Бабник :-D

Меня часто принимали за девочку, когда я был маленьким.
С такими-то кудряшками, немудрено :lol:

2009-05-13 в 20:33 

Рысявка
Someday my brains will come
натуральная скотина, лучше бы гриву дальше отращивал xD
Мы же уже выяснили степень его идиотизма экстравагантности. Да, скотина. :small: Таким и любим))))

Бабник
:lol: о дааа

С такими-то кудряшками, немудрено
Угу))))) Такая милашка! :heart:

даже авка в тему))

2009-05-13 в 21:28 

up-hill
*прыгнув* чудес не бывает, а хуйня случаецо...
Рысявка ыыыыы
спасибо :heart: Коки меня почти отбивает у Джина )))) интересно, Коки рад? О_О
и если я его попрошу сфоткаться со мной и розовой гитарой, он сделает? О_о

2009-05-14 в 04:38 

('))><
Рысявка, Спасибо огромное!!! Коки прелесть:heart:!!!
У меня есть дворняжка, чихуахуа, той-пудель и белка-летяга
как много))) Белка-летяга, вы их видели, это же Кавай!!! интересно где она живет?

(Мда... Я рада, что у него есть время не только на мангу, но и на книжки с буквами)))
хм, да, к слову сказать! И про длинные смс вспоминаеться длиннющий пост в j-webe)))

читать дальше

ой, фото чиби-Коки - большую, увидела в первые - принела бы за девочку и "иностранные черты лица" - Кавай!

2009-05-14 в 05:47 

Рысявка
Someday my brains will come
про длинные смс вспоминаеться длиннющий пост в j-webe)))
ну так это ж почти дайри) Я вот тоже люблю большие посты, но СМС не люблю и у меня по возможности односложные ответы))

2009-05-14 в 11:11 

-Как узнать, что ты в Раю? -Съешь яблоко...
Спс! Обычно я дальше после тебя перевожу про других, так что извини за стыренные идеи :)

2009-05-14 в 12:15 

Someday my brains will come
о, всё ок) Я перевожу то, что выкладывают на английском в ф-ленте))) Так что всё закономерно :friend:

     

May be im a crazy

главная